A l'occasion de la Saint Valentin et du nouvel an asiatique (année du serpent cette année ), Wishtrend et Hope In A Blog proposent un beau concours ouvert à l'international (seule condition : avoir un blog).

Les explications en anglais sont :

Confused ? Why is there a dragon and a cupid ?
Welcome to Hope In A Blog x Wishtrend’s first ever blogger’s event.
The Dragon represents Wishtrend, the cupid – Hope In A Blog.
The Dragon represents courage, power – and the cupid represents love, passion.
The Dragon represents the East, the cupid – the West.
Most importantly….
The Dragon is a symbol of the Asian Lunar New Year, while the Cupid – the symbol of Valentine’s Day.

 
 This year, they both fall on the same month – in February, and to celebrate this special double occasion – Wishtrend and Hope In A Blog is collaborating on a special box and a special event and competition for bloggers WORLDWIDE to join us celebrate these two important days!

 …And what do these two celebrations have in common ? The colour RED! Yes, that’s it ! Wishtrend will be releasing a special box – which compromises of all RED items to beautify yourselves in these two occasions. If you are a blogger, you will be able to have a chance to test this box out yourself FREE OF CHARGE – post a photo – and WIN a grand prize! Create your best ‘RED’ look with the items in the box and let your creativity take over!

 Open to bloggers WORLDWIDE.

  How To Enter ?
1. Create a new post on your blog and copy and paste this entry.
2. After creating the post , email the URL/Website to jwzs@wishcompany.net.
3. Selection process will begin and bloggers selected will receive an email. Red Box will be delievered on 2nd week of January with tracking number.
4. If selected, the Special Box will be mailed to your address.
5. After 2 weeks, Blogger is required to review and post a photo using all the items in the box. Dateline : 31/01/2012. Please mail the blog link to jwzs@wishcompany.net to validate your entry.
6. Wishtrend and Hope In A Blog will pick a blogger with the most creative photo and blog post ( make good use of the items and create your best ‘RED” look! )

 
 P.S : If you are not chosen as a Wishtrend blogger, but have purchased the Red Box on your own, you can enter this competition as well by sending us the link of your blog post with review and photo to jwzs@wishcompany.net

 PRIZE :
Winner will have their photo posted on the main page of the Wishtrend site as well as the Wishtrend Facebook Page with their Blog site. With over 40,000 likes on Facebook and more than 100,000 clients all over the world – this will give your blog a huge push! Winner will also win a $50 coupon from Wishtrend.com 

Et en français :

Pourquoi un dragon et un cupidon ?
Le dragon représente wishtrend, Cupidon représente Hope In A Blog.
Le dragon représente le courage, le pouvoir, Cupidon représente la passion, l'amour.
Le dragon représente l'est, le Cupidon représente l'ouest.
Plus important...
Le dragon est le symbole de la nouvelle lune annuelle asiatique, Cupidon est le symbole de la Saint Valentin.

Cette année ces 2 événements se passe en Février et pour célébrer cette double occasion, Wishtrend et Hope In A blog collaborent pour créer une box spéciale et un événement/compétition pour les bloggers du monde entier.

Et qu'est ce qu'ont en commun ces 2 événements ? La couleur ROUGE ! Wishtrend va donc sortir une nouvelle box qui ne contiendra que des objets en rapport avec le rouge. Si vous êtes blogger vous avez la possibilité de gagner cette box spéciale et de gagner un grand prix ! Pour cela il faut créer un look "ROUGE" avec tous les items de la box.

Comment participer ?
1. Créer un nouvel article sur votre blog et copier le texte en anglais
2. Après avoir créé l'article, envoyer l'url de l'article à jwz@wishcompany.net
3. La sélection commencera ensuite et les blogger sélectionné recevront un email. Les box rouge seront envoyé la deuxième semaine de janvier.
4. Si vous êtes sélectionné, la box spéciale sera envoyé à votre adresse.
5. Après 2 semaines, les blogger sélectionnés doivent écrire une revue et poster une photo d'un look utilisant tous les items de la boite. Date limite : 31/01/2013. Il faut envoyer l'article du look à l'adresse mail (voir point 2).
6. Wishtrend et Hope In A Blog choisiront un blogger avec la plus créative des photos.

Si vous n'êtes pas choisi pour tester la box ROUGE, vous pouvez tout de même l'acheter vous même et participer au concours.

Le prix : le gagnant aura sa photo posté sur la page principale de Wishtrend ainsi que sur le facebook de Wishtrend. Avec plus de 40 000 likes sur facebook et plus de 100 000 clients dans le monde entier, cela donnera un grand boost à votre blog ! Le gagnant recevra aussi un coupon de 50$ valable sur Wishtrend.com

Voilà, si vous voulez "piquer" ma traduction, pas de souci mais merci de mettre un lien à mon blog (ça prend du temps à traduire tout ça) !!

Salut !

Ici, en Lorraine, les soldes ont commencé aujourd'hui. Manque de bol je travaillais, j'y suis donc allée après être sortie du boulot. Déjà, tout est blindé, c'était hallucinant !

Je suis d'abord passé à Séphora mais bon, c'est pas terrible : encore des produits de l'ancienne gamme bain de Séphora, la palette bohème de MUFE, du maquillage clarins, pas mal de parfums à -30% (mais pas les coffrets), du clinique. Rien qui m'intéressait.

Ensuite, Yves Rocher : bon ben c'est comme d'hab. -50% sur tout le magasin hors point vert. Le genre d'offre que tu as toute l'année grâce à leur carte que tu reçois tous les mois, rien d'innovant.

Puis, petit détour à Marionnaud et j'ai réussi à trouvé 3 choses  Il y a du quiriness, beaucoup de Guerlain, Polar, Bi Mat Cay, Sen, beaucoup de parfums, il y avait aussi l'hypnôse drama à -30% (mais vu que j'ai 50 mascaras en stock me suis abstenue, restons raisonnable).

Alors ce que j'ai pris :

Oulala tant de couleurs, c'est mignon !

Alors en premier lieu j'ai pris les 4 petits baumes bi mat cay. Ils étaient soit à l'unité à -30%, soit le lot à -40%. Etonnement j'ai pris le lot 

Vous avez même la description 

Alors bi mat cay c'est une complète découverte. J'en avais entendu parler mais j'avais jamais testé. Ces lots il en restait pas mal au magasin.

La deuxième chose que j'ai pris c'est un exfoliant corps de Sen. Le dernier 

Hum, on voit pas grand chose et le flash ne voulait pas se mettre. Va savoir.

C'est un exfoliant au bambou et au thé vert. Contenance 250mL. Ca sent fort les herbes, c'est sympa mais ça plaira pas à tout le monde. Comme j'ai dit, c'était le dernier.

Et enfin, une perle ! Une superbe palette de Guerlain, la dernière ! J'étais ravie. Il y avait une palette ouverte attachée au carton (pour éviter que les gens foutent leur doigts dégueus dans la palette neuve), j'ai fait les swatch : hyper pigmenté au premier passage, plutôt crèmeux pas du tout poudreux.

Magnifique, non ?

Avouez que c'est beau non ? Un petit écrin d'or dans une petite poche de velours. On est dans le grand luxe. D'ailleurs, sans remise la chose est à 48,20€, oui oui. 

Et l'intérieur est encore plus beau :

Je vous ferai des swatch une autre fois, je voulais tout d'abord vous présenter mes achats  Donc on a un doré, un violet irisé, un violet mat et un brun. Je ne regrette absolument pas l'achat de cette palette.

Et donc au lieu de payer 85€, j'ai payé 55€.

Maintenant, j'attends de pied ferme l'ouverture des soldes nationales pour pouvoir me rattraper sur le net !!!